Istilah-Istilah Bulan Ramadan dalam Bahasa Inggris

Bulan Ramadan sebentar lagi akan datang. Sesuai dengan momentum Ramadhan, dalam artikel ini kita akan membahas mengenai istilah-istilah yang biasa digunakan selama Ramadhan dalam bahasa Inggris:

Berikut adalah istilah-istilah yang biasa ditemukan dalam bahasa Inggris:

1.      Puasa: Fast (verb)/Fasting (Noun)
Contoh dalam kalimat:
I'm fasting now, sorry I can't go out to lunch with you. (Saya sedang berpuasa, maaf saya tidak bisa ikut makan siang dengan kamu)

2.      Buka puasa: break a fast/breaking a fast
Contoh dalam kalimat:
What time is the break fasting time? (Jam berapa waktunya ber buka puasa?)

3.      Sahur: Pre-dawn meal
We take the pre-dawn meal to start the fasting (Kami makan sahur sebelum melakukan puasa)

4.      Mudik: Lebaran homecoming
Indonesian usually do the Lebaran homecoming tradition. (Orang Indonesia melakukan tradisi mudik setiap lebaran.

5.      THR: Lebaran bonus/Religious Holiday Allowance
I hope the company can give Lebaran allowance early (Saya berharap perusahaan bisa memberikan THR lebih cepat)

6.      Imsak: Imsak
Finish your meal before imsak! (Selesaikan makan mu sebelum waktu Imsak)

7.      Magrib: Maghreb/dusk prayer
We will break the fast when the dusk prayer begin (Kami akan berbuka puasa saat terdengar adzan magrib)

8.      Subuh: dawn/dawn prayer
Don't forget to take Subuh dawn prayer after imsak. (Jangan lupa untuk sholat subuh setelah imsak)

9.      Idul Fitri: Eid Mubarak/ Eid Al-fitr
We celebrate Eid Mubarak after one month fasting. (Kami merayakan idul fitri setelah satu bulan berpuasa).

10.  Kurma: Date
Date is one of the food good for breaking your fast. (Kurma adalah salah satu makanan yang
bagus untuk berbuka puasa)
It is recommended to break a fast by eating 2 or 3 dates fruit, as it provides the body with sugar dan helping restore low blood sugar after fasting all day long. (Dianjurkan untuk berbuka puasa dengan memakan 2 atau 3 buah kurma, karena kurma dapat menyuplai pasokan gula bagi tubuh dan membantu mengembalikan kadar gula darah setelah berpuasa seharian)

11.  Membayar hutang puasa/qhada puasa: make up the fast
Before Ramadhan you should make up the fast you left behind last year. (Sebelum Ramadhan, kamu harus membayar puasa yang terhutang tahun lalu).

12.  Ziarah makam: Pilgrimage/visiting grave
The pilgrimage usually full of people who wants to visit before Ramadhan. (Pemakaman akan penuh dengan orang yang akan ziarah sebelum Ramadhan)
Don’t be surprised when you see so many people coming to graveyard to make pilgrimages, it has been a tradition for a long time. (Jangan heran kalau kamu menemukan begitu banyak orang berdatangan ke pemakaman untuk berziarah, itu sudah menjadi tradisi sejak lama)

13.  Halal-bihalal: halal bihalal/forgiving each other
Lebaran is the time for forgiving each other and doing halal bihalal. (Lebaran adalah waktu yang tepat untuk saling memaafkan dan melakukan halal bihalal.

14.  Zakat/sedekah: alms
We have to do the alms before Eid Mubarak. (Kita harus menunaikan zakat sebelum idul fitri).

15.  Solat Tarawih: Tarawih prayer
Rina doing her tarawih prayer at Masjid Agung. (Rina sholat tarawih di Masjid Agung).

16.  Adzan: call to prayer
We have to listen the call to prayer first before doing the prayer. (Kita harus mendegar adzan dahulu sebelum bisa sholat).

17.  Malam Lailatul Qadar: Lailat Al-Qadar/The Derivation Night of Koran
Every Ramadhan we expect to meet Lailat-Al-Qadar. (Setiap Ramadhan kita mengharapkan untuk bisa bertemu malam Lailatul Qadar.

Demikian istilah-istilah bahasa Inggris untuk bulan Ramadhan. Kamu bisa gunakan dalam berbahasa Inggris sehari hari ya.