Arti Star Syndrome dan Idiom Tentang Film Lainnya

Idiom satu ini mungkin paling sering kamu temui di sosial media. Star syndrome artinya yaitu seseorang yang merasa dirinya sempurna, populer, keren padahal aslinya tidak begitu.

Contoh:

“That guy already got star syndrome because of his viral video.”

Show must go on artinya pertunjukan harus tetap berlangsung. Idiom ini bisa digunakan misalnya saat kamu diminta menyanyi di pentas seni, tapi ternyata di tengah menyanyi, musik pengiringnya mati. Mau tidak mau, kamu tetap harus menyanyi tanpa musik karena the show must go on.

Contoh:

“Whatever the minor obstacles we face on stage, the show must go on.”

Steal the show atau dalam Bahasa Indonesia dikenal sebagai mencuri panggung artinya sesuatu atau seseorang mendapatkan semua perhatian dan pujian, terutama pada suatu acara atau pertunjukan. Namun yang mendapat perhatian bukanlah tokoh utamanya, melainkan orang atau hal lain.

Contoh:

“Linda’s dog, Butter, steals the show with the flowers during her birthday party.”

Contoh idiom satu ini digunakan untuk menjelaskan sebuah film yang ringan. Film yang kamu tonton benar-benar untuk hiburan tanpa perlu memikirkan alur cerita atau maknanya.

Contoh:

“Transformers is a great summer popcorn movie.”

Kalau ada orang yang mengatakan padamu “get the show on the road”, itu artinya mereka memintamu untuk memulai sesuatu segera.

Contoh:

“Get the show on the road. We must complete the request by Friday.”

Idiom ini digunakan untuk menyebut seseorang yang berpura-pura baik atau ceria di depan orang lain untuk memberi kesan baik, tapi belum tentu mencerminkan keadaan yang sebenarnya.

Contoh:

“She is not as cheerful when she is alone. It’s just for show so people won’t be worried.”

No show bukan berarti tidak ada pertunjukan. Contoh idiom ini digunakan saat seseorang tidak muncul dalam sebuah pertemuan yang sudah dijadwalkan sebelumnya.

Contoh:

“The last patient for Dr. Strange was a no-show. That’s why he went home early”