Down to Earth dan Idiom Tentang Kepribadian yang Harus Kamu Tahu

Down to earth adalah idiom untuk orang yang yang sederhana, praktis, bijaksana, dan realistis. Padanan dari idiom down to earth dalam bahasa Indonesia adalah membumi atau rendah hati.

Contoh:

Despite his success, Ben remained down-to-earth and approachable.

(Meski sukses, Ben tetap rendah hati dan mudah didekati.)

Seorang couch potato adalah istilah untuk seseorang yang malas, yang menghabiskan waktunya hanya duduk dan rebahan seharian sambil menonton TV atau bermain gadget tanpa melakukan aktivitas lain yang melibatkan pergerakan.

Contoh:

On lazy Sundays, Fleet transforms into a couch potato, binge-watching his favourite TV show for hours on end.

(Pada hari Minggu yang santai, Fleet berubah menjadi orang yang suka bersantai, menonton acara TV favoritnya secara berlebihan selama berjam-jam.)

Gunakan idiom busybody saat kamu menemui orang yang suka ikut campur urusan orang lain. Istilah lain yang bisa kamu gunakan selain busybody adalah nosy.

Contoh:

Maria couldn't resist being a busybody, always prying into others' affairs and offering unsolicited advice.

(Maria tidak dapat menahan diri untuk tidak menjadi orang yang suka ikut campur, selalu mencampuri urusan orang lain dan memberikan nasihat yang tidak diminta.)

Go-getter adalah orang yang aktif, energik, dan memiliki inisiatif untuk mengejar hal-hal yang diinginkannya.

Contoh:

As a determined go-getter, Kevin wasted no time in pursuing his goals and turning his ambitious dreams into reality.

(Sebagai orang yang gigih dan giat, Kevin tidak membuang waktu untuk mengejar tujuannya dan mewujudkan impian ambisiusnya menjadi kenyataan.)

Saat kamu bertemu orang yang pelit, kamu bisa gunakan idiom cheapskate.

Contoh:

Despite being labeled a cheapskate, the teen knew how to find affordable yet thoughtful gifts for friends and family.

(Meski dicap pelit, remaja ini tahu cara menemukan hadiah yang terjangkau namun penuh pertimbangan untuk teman dan keluarga.)

Know-it-all adalah idiom untuk orang-orang yang tahu segalanya.

Contoh:

The know-it-all teen, with a penchant for trivia, often astounded peers with an encyclopedic knowledge of obscure facts.

(Remaja yang sok tahu, dan menyukai hal-hal sepele itu sering kali membuat teman-temannya terkagum-kagum dengan pengetahuannya tentang fakta-fakta yang tidak jelas.)

Idiom man of his word atau woman of her word bisa kamu gunakan untuk orang-orang yang selalu menepati janji

Contoh:

Mike proved to be a man of his word when he fulfilled his promise to complete the project ahead of schedule.

(Mike terbukti menepati janjinya ketika dia memenuhi janjinya untuk menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal.)

Armchair critic adalah orang yang melontarkan komentar dan kritik tentang suatu situasi padahal sebenarnya mereka tidak melakukan apa pun untuk membantu memperbaiki masalah tersebut.

Contoh:

Despite lacking real-world experience, the armchair critic confidently shared opinions on the industry, often criticizing professionals' decisions.

(Meskipun kurang memiliki pengalaman di dunia nyata, kritikus ini dengan percaya diri berbagi pendapat tentang industri ini, sering kali mengkritik keputusan para profesional.)

Idiom satu ini bisa kamu gunakan kalau ada orang yang senang merusak kebahagiaan orang lain, atau orang yang menolak ikut bersenang-senang.

Contoh:

When Jane refused to join the celebration, calling it a waste of time, her friends labeled her as a party pooper.

(Saat Jane menolak ikut perayaan, menyebutnya buang-buang waktu, teman-temannya melabelinya sebagai perusak suasana.)

Hati-hati menggunakan idiom ini karena pain in the neck artinya adalah orang atau sesuatu yang sangat mengganggu.

Contoh:

Dealing with the constant complaints and demands of her classmates became a real pain in the neck for Elise.

(Berurusan dengan keluhan dan tuntutan terus-menerus dari teman-teman sekelasnya benar-benar menyusahkan Elise.)

Social butterfly adalah orang ekstrovert yang sangat suka bersosialisasi. Seperti kupu-kupu yang berpindah dengan cepat dari satu bunga ke bunga lainnya,

Contoh:

Laura is a social butterfly, effortlessly making friends at every event and gathering she attends.

(Laura adalah orang yang suka bergaul, dengan mudah berteman di setiap acara dan pertemuan yang dia hadiri.)