Siapa sih yang tidak menggunakan slang atau bahasa gaul saat mengobrol? Obrolan jadi terasa kaku kalau tidak menggunakan slang. Nah, salah satu slang yang sering digunakan adalah “worth it”. Apa itu worth it?
Dapatkan Promo Harga Kursus Terbaik!*
Isi formulir di bawah ini untuk mendapatkan harga Kursus Terbaik bersama EF. Yuk, ikutan sekarang!
Salah satu kata yang pasti selalu kamu temui baik dalam percakapan langsung atau lewat chat yaitu “worth it”.
“worth it banget.”
“harganya worth it.”
“Ini sih worth to buy, ya.”
Hayo, siapa yang pernah menemui kalimat di atas? Atau kamu sendiri sering menggunakannya? Kata ini sudah jadi bagian dari bahasa gaul Inggris ala anak Jaksel. Yang menjadi pertanyaan, apakah kamu sudah menggunakan kata worth it dengan benar?
Worth it bersumber dari kata “worth” yang jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia artinya nilai (noun) atau bernilai (adjective). Kita menggunakan kata “worth” apabila kita ingin menjelaskan bahwa sesuatu berharga.
Secara literal, worth it artinya sepadan. Menurut kamus bahasa Inggris Cambridge, definisi worth it adalah “enjoyable or useful despite the fact that you have to make an effort.”
Sedangkan menurut kamus bahasa Inggris Oxford, worth it punya arti “sufficiently good, enjoyable, or successful to repay any effort, trouble, or expense.”
Jadi, bisa disimpulkan bahwa worth it digunakan ketika kamu memperoleh sesuatu cukup bagus, yang sepadan dengan apa yang sudah kamu korbankan baik itu waktu, usaha ataupun uang.
Setelah belajar tentang definisi worth it, sekarang waktunya mencoba menggunakannya dalam percakapan bahasa Inggris.
Elise: I just bought a box of donuts from the newly opened bakery across the street.
(Elise: Aku baru saja membeli sekotak donat dari toko roti yang baru buka di seberang jalan.)
Tom: Really? Did you wait in that long line?
(Tom: Sungguh? Kamu menunggu di antrian yang panjang itu?)
Elise: Yes, it was a long queue, but the donuts are good. It’s worth the wait.
(Elise: Ya, antriannya panjang tapi donatnya enak. Sepadan dengan waktu tunggunya.)
Ben: Look what I got! A new backpack.
(Ben: Lihat apa yang ku punya! Tas baru!)
Fleet: Wow! It’s the bag from that famous brand. Isn’t that pricey?
(Fleet: Wow! Ini tas dari merek terkenal itu. Bukankah harganya mahal?)
Ben: A little bit. But it’s worth it because the quality is extraordinary. I can use it for years.
(Ben: Sedikit mahal. Tapi sepadan karena kualitasnya luar biasa. Aku bisa memakainya bertaun-tahun.)
Sekarang kamu sudah tahu kan apa artinya worth it dan bagaimana menggunakannya dengan benar baik dalam percakapan bahasa Inggris maupun bahasa gaul Inggris ala anak Jaksel. Jangan sampai salah menggunakannya ya EFriends!
Biar semakin gaul dan lancar berbahasa Inggris dengan benar, Tom akan memberi Free Demo Class untuk semua pembaca EF Blog. Kapan lagi bisa belajar di EF bersama guru-guru profesional tanpa bayar? Yuk segera ambil kesempatan terbatas ini! Daftarkan dirimu dengan menuliskan nomor handphone aktif di form yang tersedia.
Siap jadi jago bahasa Inggris?