Selain “I’m fine, thank you” Ada Banyak Ungkapan Sapaan dalam Bahasa Inggris Sehari-hari

Mungkin guru bahasa Inggrismu pernah mengajari: Jika ada yang bertanya, “How are you?” maka kamu harus menjawab, “I’m fine, thank you. And you?” Dan kamu seakan-akan menghafal jawaban ini sehingga tak pernah berpikir untuk menjawab pertanyaan “How are you?” dengan jawaban lainnya.

Tapi, apakah kamu pernah mendengar para penutur asli bahasa Inggris mengucapkan, “I’m fine, thank you. And you?” Jawaban ini membuatmu nampak seperti menghafal buku teks. Lalu, bagaimana kalau kamu sebenarnya tak merasa baik atau bahkan kamu sedang mengalami hari yang sangat buruk?

1. Fine.

2. Not bad.

3. Fine, thanks.

4. Pretty good.

5. Great! How are you doing?

6. I’m hanging in there.

7. I’ve been better.

8. “It’s going well.” (Yang ini hanya bisa dipakai untuk menjawab pertanyaan “How’s it going”, tapi tidak untuk menjawab pertanyaan “How are you?”)

1. Nothing much.

2. Not a lot.

3. Oh, just the usual.

4. Oh gosh, all kinds of stuff!

Satu hal penting yang harus kamu ketahui, semua pertanyaan sapaan di atas bisa juga memiliki arti “Hello”. Dalam hal ini, kamu tak perlu menjawab pertanyaannya. Akan terdengar lebih natural jika kamu menjawab dengan sapaan lainnya:

A: How are you?

B: Hey, how’s it going?

Jadi, bagaimana kita tahu apakah orang itu benar-benar ingin tahu kabarmu atau sekedar mengucapkan “Hi”?

Kamu bisa menyimpulkan kalau orang itu hanya sekedar mengucapkan “Hi”, jika:

• Mereka bertanya sembari lewat dan tak berhenti untuk mendengar jawabanmu.

• Mereka melambaikan tangan sambil bertanya.

• Nada bicara mereka tak naik ke atas (seperti sedang bertanyaan) ketika mengucapkannya.