Informasi Umum

Bagaimana Cara Melakukan Pemesanan

Pemesanan dilakukan secara online di ef.com atau di EF planner, yang dapat diakses dari kutipan harga yang dikirimkan oleh EF. EF menerima pendaftaran dengan mengirimkan konfirmasi dan invoice awal. Pemesanan dianggap final ketika EF telah menerima Biaya Pendaftaran dan setoran Program.

Apa Saja Yang Termasuk Dalam Biaya Kursus

• Kursus Bahasa Pilihan

• Akomodasi kamar tinggal bersama di rumah penduduk lokal dengan makan 2 kali sehari yang tersedia dari hari Minggu tepat sebelum tanggal mulai hari Senin sampai hari Sabtu setelah kursus berakhir

• Akses online sebelum dan sesudah program selama 3 bulan (untuk kursus umum/ musim panas) atau 6 bulan (untuk program intensif / program ujian) untuk semua kursus Bahasa Inggris

• Program kegiatan mingguan

• Biaya program terdiri dari dua elemen: Biaya Program (40%) untuk kegiatan belajar dan Biaya Layanan Siswa (60%) untuk biaya tambahan lainnya termasuk biaya akomodasi di rumah penginapan warga lokal/ keluarga angkat.

Biaya Kursus didasarkan pada durasi program minimum 20 minggu. Biaya Kursus untuk 12 minggu pertama Tahun Akademik Luar Negeri yaitu 20% lebih tinggi dari minggu-minggu berikutnya dalam program

Apa Saja Yang Tidak Termasuk Dalam Biaya Kursus

• Biaya Pendaftaran USD 300 untuk kursus hingga 8 minggu; USD 400 untuk kursus 9 minggu atau lebih

• Materi Pembelajaran EF

• Asuransi Perjalanan

• Biaya Perlindungan Pembatalan

• Biaya Penempatan Akomodasi

• Biaya Antar Jemput Bandara

• Visa

Pihak Penyelenggara

Semua program perjalanan dan bahasa diselenggarakan dan dijual oleh EF Education First Ltd, Selnaustrasse 30, 8001 Zürich, Swiss (disebut sebagai “EF”).

Promosi di Indonesia

PT Adyaeduka Dinamika melakukan kegiatan promosi di Indonesia untuk program perjalanan dan program bahasa yang diselenggarakan dan dijual oleh EF.

Metode Pembayaran

EF menerima pembayaran melalui transfer bank dengan detail sebagai berikut:

IBAN: CH94 0483 5095 8089 3205 0

BIC: CRESCHZZ80A

Penerima: EF Education First AG Nama

Bank: Credit Suisse

Lokasi Bank: Zurich, Switzerland

Rencana Pembayaran

Program EF Program Language Course Abroad

• Pendaftaran: Biaya pendaftaran dan Perlindungan Pembatalan, dibayarkan pada saat pemesanan

• Deposit Program: 20% dari Biaya Kursus, jatuh tempo 14 hari setelah tanggal pemesanan

• Pembayaran Kedua: 20% dari Biaya Kursus, jatuh tempo 45 hari setelah tanggal pemesanan

• Pembayaran Ketiga: Sisa pembayaran, jatuh tempo 60 hari sebelum tanggal mulai program

  Untuk Program EF Academic Year Abroad

• Pendaftaran: Biaya Pendaftaran dan Perlindungan Pembatalan, dibayarkan pada saat pemesanan

• Deposit Program: USD 2,000, jatuh tempo 14 hari setelah tanggal pemesanan

• Pembayaran Kedua: 15% dari Biaya Kursus, jatuh tempo 45 hari setelah tanggal pemesanan

• Pembayaran ke-3: Sisa pembayaran, jatuh tempo 60 hari sebelum tanggal mulai program

 Untuk keterlambatan pembayaran, EF berhak membebankan biaya keterlambatan pembayaran sebesar USD250.

 Setiap penawaran promosi atau diskon yang dikonfirmasi pada saat pemesanan hanya berlaku pada pembayaran yang dilakukan tepat waktu, dan tidak mengurangi lama pemesanan.

Perlindungan Asuransi Perjalanan

Semua siswa harus memiliki perlindungan asuransi perjalanan.

EF memiliki polis grup asuransi perjalanan yang dibuat khusus dengan penyedia asuransi Erika Insurance Ltd. (atau dengan perusahaan asuransi alternatif sebagaimana didefinisikan dalam polis asuransi yang berlaku), di mana EF adalah pemegang polis. Asuransi ini termasuk dalam pemesanan dan akan menjadi bagian dari jumlah total yang dibebankan kepada siswa. Perlindungan asuransi meliputi penyakit/kecelakaan, pemulangan, gangguan, pencurian, keterlambatan dan kewajiban. Ketentuan lengkap asuransi dapat ditemukan di www.erikainsurance.com.

Bagi siswa yang ingin meninggalkan pertanggungan ini harus mengisi bukti dokumen asuransi yang disediakan EF beserta salinan polis asuransi yang lainnya dalam Bahasa Inggris paling lambat 15 hari sebelum jatuh tempo tagihan terakhir. Dalam hal ini, nilai asuransi akan dikurangkan

dari total biaya yang harus dibayar. Siswa yang mendaftar di sekolah di Australia diwajibkan oleh pemerintah Australia untuk mendapatkan asuransi kesehatan dengan perusahaan Australia. EF dapat menawarkan siswa Asuransi Swasta Allianz untuk dibeli.

 Sementara untuk Program EF Academic Year Abroad, jumlah yang akan dikurangkan dari total biaya yang dibebankan adalah sebagai berikut:

Siswa yang mendaftar di sekolah di Australia diwajibkan oleh pemerintah Australia untuk mendapatkan asuransi kesehatan dengan perusahaan Australia. EF dapat menawarkan siswa Asuransi Swasta Allianz untuk dibeli.

Formalitas Kesehatan

Wali hukum siswa di bawah usia 18 tahun (19 di Kanada) akan diminta untuk menandatangani surat pernyataan tanggung jawab medis.

 Siswa mungkin diwajibkan untuk memberikan bukti vaksinasi. EF berhak memulangkan siswa dengan biaya sendiri jika perlu karena alasan kesehatan. Kursus ini cocok untuk siswa dengan mobilitas terbatas selama siswa mandiri.

Perlindungan Pembatalan

Perlindungan Pembatalan EF tersedia pada saat pendaftaran dan dikenakan satu kali biayayang tidak dapat dikembalikan sebesar USD 100 untuk Program EF Program Language Course Abroad dan USD 150 untuk Program EF Academic Year

Abroad. Ini mencakup pembatalan sebelum keberangkatan karena penyakit. Surat dokter diperlukan dan harus diserahkan dalam 10 hari sejak klaim diajukan secara tertulis.

Hari Libur Sekolah dan Hari Libur Nasional

Pada hari libur nasional, Sekolah EF akan ditutup. Akomodasi yang dipesan tersedia bagi siswa selama libur sekolah dan libur nasional.

Jadwal dan Kehadiran Kelas

Kelas-kelas yang ditawarkan di semua sekolah EF dijadwalkan selama 5 hari pada hari Senin hingga Sabtu atau hari Selasa hingga Minggu dari pukul 08:00 hingga 20:00. Pelajaran bahasa EF berlangsung setidaknya selama 40 menit dan seringkali diadakan dalam 2 sesi yaitu 2x40 menit.

Untuk mendapatkan sertifikat dan mempertahankan status visa, siswa harus menghadiri setidaknya 80% kehadiran kelas. Untuk Program Persiapan Masuk Universitas EF di Amerika, diperlukan 90% kehadiran untuk menerima program sertifikat atau diploma atau mempertahankan status visa.

Tingkat Kursus

Apabila pada program Kampus EF International Language hanya terdapat 5 siswa atau kurang, EF berhak untuk menggabungkan siswa dari berbagai tingkatan di kelas yang sama.

Materi Pembelajaran EF

Program EF Program Language Course Abroad

Buku Materi EF diperlukan untuk mengikuti silabus pelajaran EF. Harga EF Course Material adalah sebagai berikut:

• Kursus bahasa Inggris: Minggu 1-6: USD 45; minggu 7-12: USD 85; minggu 13-18: USD 135

• Biaya tambahan setiap 6 minggu: USD 35

• Biaya buku teks bahasa Inggris bisnis: USD 20 per salinan

• Biaya materi kursus ujian: USD 30 per Salinan

• Kursus non-Bahasa Inggris:

• Minggu 1-9: USD 75; minggu 10-18: USD 145; minggu 19-27: USD 195

• Biaya tambahan setiap 9 minggu: USD 65

Program EF Academic Year Abroad Biaya Materi Program:

• EF Academic Semester, Bahasa Inggris: USD 195

• EF Academic Semester, Bahasa lain: USD 195

• EF Academic Tahunan, Bahasa Inggris: USD 265

• EF Academic Tahunan, Bahasa lain: USD 265

• EF Academic Perpanjangan Tahun, Bahasa Inggris: USD 295

• EF Academic Perpanjangan Tahun, Bahasa lain: USD 295

• Biaya Tambahan Persiapan Ujian: Semester: USD 340, Tahunan: USD 390, Perpanjangan Tahun: USD 455

• Biaya Program Sertifikat Tingkat Lanjut/ Advanced Certificate Programs: Semester: USD 185, Tahunan: USD 255, Perpanjangan Tahun: USD 340

• Untuk program EF University Foundation Year dan Pra-Magister/Pra-MBA, silakan hubungi perwakilan EF atau kantor EF untuk Biaya Materi Kursus.

• Untuk materi SPIN tertentu mungkin ada biaya materi pelajaran tambahan.

Kredit Aktivitas Kampus EF

Kredit aktivitas kampus EF yang tidak digunakan dan melebihi USD 20 dapat dikembalikan dalam waktu 3 bulan setelah kursus berakhir. Akan dikenakan biaya administrasi senilai USD 20. Siswa yang memesan kursus baru dalam waktu 12 bulan dapat mentransfer sepenuhnya kredit yang tidak digunakan.

Kelas Minat Khusus (SPIN)

Kelas SPIN dilakukan secara tatap muka ataupun daring dan pilihannya bervariasi antar kampus.

Jaminan Belajar EF

Perlindungan biaya siswa berdasarkan Jaminan Pembelajaran hanya berlaku untuk Biaya Pendidikan.

Program Pengalaman Magang atau Sukarelawan

Program magang atau pengalaman volunteer EF tersedia dengan biaya tambahan. Biaya untuk program ini termasuk program persiapan dan penempatan kerja magang atau pengalaman volunteer tidak berbayar sampai dengan 100 jam. Program magang dan pengalaman volunteer bervariasi sesuai dengan peraturan visa di negara setempat, oleh karenanya EF tidak dapat menjamin penempatan bagi semua siswa.

Kedatangan dan Penjemputan di Bandara

Layanan antar-jemput ditawarkan antara pukul 7:00 dan 21:00 waktu setempat pada hari Minggu. Jika siswa tiba di lain waktu, EF dapat mengatur transportasi khusus dengan biaya tambahan. Jika beberapa siswa dijemput pada saat bersamaan, mungkin ada masa tunggu sebelum transfer.

Perubahan sebelum dan sesudah tanggal mulai program oleh siswa

Perubahan program dalam kurun waktu 60 hari atau lebih sebelum keberangkatan akan dikenakan biaya pemesanan ulang USD 100 dan USD 250 jika dilakukan kurang dari 60 hari sebelum keberangkatan. Jika terjadi perubahan tanggal mulai kursus, ketentuan pembatalan akan ditetapkan pada tanggal mulai kursus sebelum perubahan.

 Siswa yang ingin melakukan perubahan program mereka setelah tanggal mulai akan dikenakan biaya perubahan USD 300. EF tidak akan mengembalikan selisih dari perubahan yang dilakukan. (misalnya perubahan dari program Intensif ke program Umum atau perubahan ke tujuan yang lebih murah).

Perubahan dibuat oleh EF sebelum kursus dimulai

EF berhak mengubah tujuan, jenis kursus, tanggal mulai atau jenis akomodasi hingga 20 hari sebelum tanggal mulai kursus. Jika EF perlu membuat perubahan besar pada program, EF akan memberi tahu siswa mengenai perubahan yang ditawarkan dan dampaknya terhadap biaya, jika berlaku.

Biaya pembatalan sebelum program dimulai

Semua pembatalan harus dibuat secara tertulis, ditujukan kepada Penyelenggara, dan diserahkan ke kantor EF, atau kantor perwakilan EF setempat. Biaya Pendaftaran, Biaya Perlindungan Pembatalan, biaya Visa, dan Courier fee tidak dapat dikembalikan dalam kondisi apapun. Ketentuan pembatalan untuk tiket penerbangan tercantum di bagian Penerbangan di bawah ini.

Semua tujuan diluar Amerika Serikat

Pembatalan 60 hari sebelum program dimulai, EF mengenakan biaya 20% dari Biaya Kursus untuk Program EF Program Language Course Abroad atau biaya Deposit Program untuk Program EF Academic Year Abroad dan biaya administrasi akomodasi Pembatalan antara 31 dan 60 hari sebelum program dimulai, EF mengenakan biaya 40% dari Biaya Kursus untuk Program EF Program Language Course Abroad atau 30% untuk Program EF Academic Year Abroad dan biaya administrasi akomodasi.

 Pembatalan antara 8 dan 30 hari sebelum program dimulai, EF mengenakan biaya 60% dari Biaya Kursus untuk Program EF Program Language Course Abroad atau 50% untuk Program EF Academic Year Abroad dan biaya administrasi akomodasi.

 Pembatalan 7 hari atau kurang sebelum program dimulai, EF mengenakan seluruh biaya kursus dan biaya administrasi akomodasi.

Tujuan di Amerika Serikat

• Pembatalan 60 hari sebelum program dimulai, EF hanya mengenakan Deposit Program hingga jumlah maksimum USD 500

• Pembatalan 60 hari atau kurang sebelum program dimulai, EF mengenakan biaya USD 500 untuk menutupi biaya administrasi akomodasi dan Deposit Program hingga jumlah maksimum USD 500

Tujuan di Amerika Serikat jika siswa sudah berada di Amerika Serikat dengan Visa F1 yang disponsori EF

• Program kurang dari 12 minggu, EF mengenakan biaya program hingga 4 minggu dan USD 500 untuk biaya akomodasi

• Program 12 minggu atau lebih termasuk Program EF Academic Year Abroad, EF mengenakan biaya program hingga 6 minggu dan USD 500 untuk biaya akomodasi

Biaya Pengunduran Diri Setelah Program Dimulai

Untuk mengundurkan diri dari program EF, siswa harus memberi tahu Kepala Sekolah EF dan menandatangani formulir pemberitahuan perubahan kursus. Tanggal pengunduran diri dihitung dari hari Sabtu dimana hari terakhir kelas yang dihadiri. Biaya selain Biaya Kursus dan administrasi akomodasi tidak dapat dikembalikan.

Untuk semua Destinasi kecuali di Amerika Serikat

Pengunduran diri harus dilakukan 4 minggu sebelumnya untuk program di bawah 12 minggu, dan 8 minggu sebelum untuk program 12 minggu atau lebih. Biaya Kursus dan biaya akomodasi untuk waktu setelah pemberitahuan pengunduran diri akan dikembalikan sepenuhnya.

 Sedangkan untuk Program EF Academic Year Abroad, pengunduran diri berlaku efektif setelah pemberitahuan diajukan 8 minggu sebelumnya. Untuk periode

setelahnya, Biaya Pendidikan dan 50% dari Biaya Layanan Siswa akan dikembalikan jika program dihentikan sebelum Batas Waktu Pengunduran diri. Untuk pengunduran diri setelahnya, tidak ada biaya yang akan dikembalikan.

 Tenggat Penarikan tercantum di bawah Tanggal Program dalam ketentuan ini.

Untuk Destinasi di Amerika Serikat:

Untuk pengunduran diri kapanpun di dalam 4 minggu pertama, EF akan menahan semua Biaya Program untuk 4 minggu pertama. EF akan menahan Biaya Program dan administrasi akomodasi

 Untuk pengunduran diri setelah empat minggu pertama, tapi sebelum pertengahan program (50% dari total durasi program) EF akan menahan Biaya Program secara proporsional. Pengembalian dana secara proporsional akan dihitung berdasarkan jumlah minggu.

 Untuk siswa yang mengundurkan diri setelah pertengahan program (50% dari total durasi program), EF akan menahan semua biaya program

 Pengendalian dana untuk program di Amerika Serikat akan diberikan dalam 45 hari kerja dari kehadiran terakhir.

Kode Etik Siswa

Semua siswa harus mematuhi kode etik lokal sekolah. Siswa yang terlibat dalam aktivitas atau perilaku ilegal dan dengan sengaja mengganggu lingkungan belajar atau merusak properti EF, penyedia akomodasi, atau sesama siswa lainnya akan dikeluarkan atau diskors dari program. Biaya Kursus dan biaya lainnya tidak akan dikembalikan, kecuali ditentukan lain oleh peraturan akreditasi setempat.

Paspor dan Visa

Siswa bertanggung jawab atas segala formalitas masuk ke negara tujuan, seperti paspor dan visa. Sebelum keberangkatan, siswa harus berkonsultasi dengan situs resmi pemerintah negara tujuan. Disarankan untuk memulai proses visa empat bulan sebelum kursus dimulai. Jika siswa gagal memenuhi persyaratan kehadiran sesuai dengan visa mereka, EF dapat melaporkan siswa tersebut ke otoritas terkait di negara tujuan.

Kebijakan Khusus Negara Tujuan

Siswa yang memesan kursus di Australia, Selandia Baru, Singapura, dan British Columbia (Kanada) akan menerima syarat dan ketentuan lokal khusus yang melengkapi dokumen ini.

Keabsahan Harga Brosur

Harga yang tercantum berdasarkan nilai tukar mata uang uang berlaku pada saat penulisan yaitu tanggal 2024-09-06. Oleh karena itu, perubahan nilai tukar mata uang sebelum keberangkatan antara Dolar Amerika dengan mata uang negara tujuan dapat terjadi secara signifikan. Dalam hal ini, EF berhak mengubah harga jika terjadi kenaikan dalam segi pajak atau jika terjadi inflasi biaya di negara tujuan

Data Pribadi

EF berkomitmen untuk melindungi privasi pelanggan kami dan deskripsi lengkap mengenai aktivitas proses EF dan hak Anda dapat ditemukan disini https://www.ef.co. id/legal/privacy-policy/ Berikut adalah ringkasannya:

Data pribadi siswa, seperti data pribadi yang ditulis oleh mereka dalam formulir aplikasi, akan diproses oleh EF untuk menyelesaikan pemesanan mereka, menyediakan produk dan layanan sesuai dengan pesanan (termasuk perlindungan asuransi perjalanan), menyediakan layanan pelanggan, atau perihal lain yang diperlukan untuk melaksanakan kegiatan antara siswa dan EF. EF dapat memberikan informasi data pribadi siswa dengan perusahaan afiliasi, penanganan klaim, dan mitra bisnis lainnya baik di dalam maupun di luar Kawasan EEA/ Swiss. EF telah menerapkan perlindungan yang sesuai untuk memberikan data pribadi siswa di luar EEA/Swiss, termasuk klausul perlindungan data standar yang diadopsi oleh Komisi Eropa. EF dan afiliasinya juga dapat menggunakan data pribadi siswa, digabungkan dengan informasi yang diperoleh dari sumber pihak ketiga, untuk memasarkan produk dan layanan EF, termasuk promosi khusus berdasarkan minat siswa.

Siswa berhak, kapan saja, menarik persetujuan atau keberatan mereka kepada EF menggunakan data pribadi mereka untuk tujuan pemasaran langsung dengan menghubungi EF di alamat yang tercantum di bawah ini.

 EF hanya akan menyimpan data pribadi siswa selama diperlukan untuk tujuan pengumpulannya atau sesuai dengan batas waktu yang ditentukan oleh hukum dan praktik pasar yang baik, kecuali penyimpanan lebih lanjut diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum. EF akan menyimpan data pribadi untuk tujuan pemasaran sampai siswa menarik persetujuannya.

Jika siswa menginginkan salinan informasi yang dimiliki EF tentang mereka, atau salinan klausul perlindungan data standar, atau ingin memperbaiki atau menghapus data pribadi, atau membatasi pemrosesan data pribadi, atau menolak pemrosesan EF, atau menggunakan hak mereka atas portabilitas data, silakan hubungi Penyelenggara (pengontrol data) di alamat Selnaustrasse 30, CH-8001 Zurich, atau melalui formulir yang tersedia di https://www.ef.co.id/legal/ contact-us/. Jika siswa ingin mengajukan keluhan, mereka dapat menghubungi otoritas pengawas di negara asal.

Dokumentasi dan Materi Film

Siswa atau orang tua / walinya menerima bahwa EF dapat dengan bebas dan untuk tujuan mempromosikan produk dan layanan EF menggunakan fotografi, materi film dan suara yang telah dibuat selama kursus yang berisi gambar siswa, yang dibuat siswa sebagai bagian dari kursus dan unggahan ke situs web atau aplikasi EF, dan / atau yang diunggah siswa kejejaring sosial, seperti Instagram dan Twitter, di bawah tagar #EFMoment, #EF4ever atau tagar lain yang ditemukan atau dipromosikan oleh EF. Siswa akan dimintai persetujuan sebelumnya untuk setiap materi yang dikumpulkan.

Tanggung Jawab dan Force Majeure

EF tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, ketidaknyamanan, keterlambatan kinerja, atau kegagalan untuk melakukan sehubungan dengan penyediaan barang atau jasa apa pun karena penyebab di luar kendali ef yang wajar, termasuk atau tidak terbatas pada: kebakaran; bencana alam; tindakan pemerintah; perselisihan buruh atau kerusuhan sipil; kegiatan kriminal, teroris atau teroris yang terancam dalam bentuk apa pun; pandemi atau keadaan darurat kesehatan masyarakat; setiap tindakan yang lalai atau disengaja atau kegagalan untuk bertindak oleh pihak ketiga mana pun; atau penyebab lain di luar kendali langsung EF. Kondisi ini tidak memengaruhi hak Anda sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang perlindungan konsumen di negara asal Anda.

EF harus menerapkan semua protocol kesehatan dan/atau pandemi yang ditetapkan oleh pihak berwenang, khususnya pemulangan medis, karantina, penanganan siswa yang terinfeksi dan mereka yang berhubungan dekat dengan siswa yang terinfeksi. Oleh karena itu, EF dapat menyesuaikan kondisi masa inap dan segera mengambil tindakan pencegahan.

Kesalahan ejaan dan kesalahan ketik

EF berhak untuk memperbaiki kesalahan ketik dan tidak terikat oleh ketidakakuratan yang jelas.

Sengketa dan Hukum Yang Berlaku

Setiap keluhan harus terlebih dahulu ditujukan kepada staf di tempat tujuan sehingga masalah tersebut dapat diselesaikan. Siswa yang merasa bahwa kursus atau layanan lain yang dibeli dari EF masih belum dilaksanakan sesuai dengan kesepakatan setelah jangka waktu yang wajar untuk memperbaiki masalah harus memberi tahu EF tanpa penundaan, secara tertulis.

 Perjanjian ini akan diatur oleh hukum di Indonesia, tanpa memperhatikan pertentangan ketentuan hukum. Setiap perselisihan atau klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan perjanjian ini harus diselesaikan oleh pengadilan yang berlokasi di Indonesia.

Penerbangan

Untuk penerbangan yang dipesan oleh EF berdasarkan permintaan siswa (termasuk diskon dan penerbangan gratis), siswa harus menyetujui untuk terikat oleh kebijakan dan syarat dan ketentuan maskapai. EF tidak bertanggung jawab atas perubahan jadwal maskapai, pembatalan, atau penundaan penerbangan. Setiap biaya maskapai untuk pemesanan ulang, perubahan atau pembatalan merupakan tanggung jawab siswa. EF berhak mengenakan biaya untuk kenaikan biaya maskapai dan pajak.

 Untuk penawaran penerbangan gratis EF berkontribusi maksimum USD 1,000 untuk biaya penerbangan siswa dari dan ke tujuan kursus mereka untuk kursus Intensif dan Ujian 12 minggu atau lebih. Pemesanan penerbangan harus dilakukan melalui EF. Penawaran ini tidak dapat digunakan bersama dengan penawaran EF lainnya. Siswa akan dikenakan biaya penuh kontribusi penerbangan EF jika mereka mengubah kursus mereka menjadi kursus Umum atau Dasar, atau jika kursus dihentikan dan karenanya kurang dari 12 minggu.

Program dates

Individu atau Wilayah Yang Terkena Sanksi

Siswa wajib menyerahkan alamat domisili terdaftar yang resmi mereka saat melakukan pemesanan. Siswa menyatakan dan menjamin bahwa baik Siswa maupun anggota keluarga dekat Siswa tidak ditunjuk, diblokir, atau diidentifikasi berdasarkan undang-undang sanksi apa pun atau terlibat dalam transaksi yang dilarang oleh undang-undang sanksi. Jika kinerja di bawah Syarat dan Ketentuan ini (secara keseluruhan atau sebagian), atas kebijakan EF, merupakan pelanggaran hukum sanksi yang berlaku untuk EF, EF berhak (i) untuk tidak memenuhi kewajibannya berdasarkan Perjanjian dan tidak akan bertanggung jawab untuk membayar klaim apa pun di bawah ini sejauh pembayaran tersebut akan membuat EF terkena sanksi, larangan, penalti, atau batasan apa pun berdasarkan undang- undang sanksi yang berlaku, dan (ii) untuk mengakhiri perjanjian ini dengan segera tanpa kewajiban atas kerugian langsung atau tidak langsung untuk Siswa.